Avis

Revenant de Fécamp, j’ai écouté La Série Documentaire consacrée à la vie rêvée des oiseaux. Quel ne fut pas mon étonnement d’apprendre que le mot avion était un acronyme : Appareil Volant Imitant l’Oiseau Naturel. C’est poétique mais exit le latin avis qui nomme l’oiseau dans l’antiquité.
Arrivée à la biquetterie, j’ai mené mes recherches. Il s’agirait d’une rétroacronymie. Ah bon, on peut faire ça ?
Prenons alors le mot avis venant de à vis(um), « ce qui est vu comme bon » et procédons au même procédé. Cela donnerait À Vos Inspirations Subtiles. Hop hop hop, le tour est dans le sac. Qu’en pensez-vous ? Je dirai même mieux : quel est votre avis ?

photo : ceci n’est ni un oiseau, ni un avion